Linda in Wyo wrote:

Can I have two copies of Outlook 2003 installed on my computer, or
will updates, etc. get confused? I would have the second copy set-up
with my personal address book and personal address only.

You can have two copies of Outlook installed, but you can have two mail
profiles, one for your work mail and one for your personal mail, each
profile referencing a different data sto the work profile accessing the
server (Exchange?) and the personal profile referencing the personal
account.

However, this is really no more secure than what you were told about having
a PST defined for your personal stuff. If you really want security, then
don't read your personal mail at work.
--
Brian Tillman