In Outlook 2003, I found that if you close your personal calendar, open the
calendar someone else has shared, then select the File | Delete menu item,
it will removed the shared calendar from your system.