Thanks for the info Diane.
Diane Poremsky [MVP] wrote:

That's what we needed to know - and unfortunately, since it begins with
https, outlook can't access it using HTTP protocol.

The best thing for you to do is to ask the administrator if IMAP or if it's
Exchange 2003, RPC over HTTP is available