Jan Groshan wrote:

There are just two of us networked. Yes, the file is shared, and we
both have full control.

In addition to the other suggestions, can you open the share in a Windows
Explorer window and then drag the file to the compose window?
--
Brian Tillman [MVP-Outlook]