Mats Samson wrote:

I have configured Rules to move incoming mails from specific persons
to a specific message subfolder and it’s done automatically.
But it’s not possible to have SENT emails AUTOMATICALLY moved to
subfolders.

Sure it is. First, though, tell us your Outlook version.
--
Brian Tillman [MVP-Outlook]