This is on behalf of my cousin who is battling some health problems. He
received an e-mail wishing him well, etc., and the mail was signed with a
first name. My cousin replied with some personal information, but after the
fact realized that he didn't know who the person is.

Is there a way for him to find out who this person is, knowing only an
e-mail address?