Yes this is a pain.

My notebook is showing it too even though a fullly licensed version of
office was loaded.

The reg keys seem to have the text in them and thought one could just
remove the wording but this didn't work.

So maybe some other value is set somewhere...