Could someone tell me if there is a way to enter or if there an option I can
choose so that when I enter an international address into the address field
that it doesn't go strange when I want to merge it into word.

I am on Outlook 2003 and I am entering a Japanese address into my Australian
outlook. When I merge it has changed all the fields around with the name at
the bottom of the envelope.

Any help would be appreciated.