Niaz Ahmad wrote:

how can we chat in outlook express?

Outlook.
Outlook EXPRESS.
*Not* the same product.
Which one did you want to discuss.

Sure you can chat. It's called e-mail. If you need instant
gratification, look at messenger or chat apps.