WM can do the same thing .
Tools Options Send. Un-check " When replying to message always use
English headers "
Note : language in subject line = Chinese.
Translation : No big Deal.
t-4-2

"D. Spencer Hines" wrote in message
...
WLM will display Japanese kanji and kana in the subject line of the
message list -- whereas OE does not.

So, that's something that someone on the WLM team should get credit for.

Bravo!

Perhaps it's true for Chinese and Korean as well.

WLM should maintain this excellent feature and other languages should also
be represented accurately in the subject line...

French
Spanish
Portuguese
Italian
Romanian
German
Greek
Russian
Ukrainian
Vietnamese
Polish
Czech
Slovakian
Hungarian
Arabic
Hindi
Hindustani
Urdu

And so forth...
--
DSH
Lux et Veritas et Libertas
Vires et Honor