I am looking (without success) for a way to integrate my corporate mail
(Exchange Server) and my various personal email accounts (POP and http) into
one Outlook 2003 profile.

I am unable to find a method of specifying a separate message store and
sending address for each mail account I add. I can find numerous suggestions
regarding the use of rules to move messages around once they arrive in my
inbox but this method will not work for me as I have server-side rules in
place and this seems to prevent me from having client-side rules as well.

If anyone has figured this issue out, I would greatly appreciate some
assistance.