I don't see my messages (any messages) though Outlook successfully downloads
them with no errors. "Test account settings" also gives positive results.
Messages can be sent from Outlook and are received (I know this by going
directly to gmail). But I still see no messages in Outlook.