From long ago, you could run more than one machine against the same pst as
long as they both were connected at same time. Is that still true?

A pst can only be accessed by a single instance of OL