I have several IMAP mailboxes, with an Inbox folder under each.

When I click on a given Inbox, and click New email, I want the email to be
addressed FROM that mailbox (of course). Outlook addresses it from one of
the other mailboxes (the default, I would guess).

Does anyone know a way around this?