I have a user in my company who has several external contacts with the same
name as internal employees. He wants to have a warning before an email goes
out to make sure the contact he is sending to is not an external customer.

Is there a way in Outlook to setup this warning for him?