lanciaHF wrote:

For the past couple of months a user has been experiencing new
messages auto
matically marking themselves as ‘read’ without any user interaction.

The most likely cause, based on your description, is sync software.
--
Brian Tillman